Гамлет, принц Датский (пер. Г. П. Данилевского): художественная литература
Год издания: 2012
Издательство: Директ-Медиа
Переводчик:
Данилевский Г.П.
Объем (стр.):
130
Вильям Шекспир - английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира. Литературное наследие Шекспира распадается на две неравные части: стихотворную (поэмы и сонеты) и драматическую. Около 1595 года Шекспир создаёт одну из самых популярных своих трагедий — «Ромео и Джульетту», — историю развития человеческой личности в борьбе с внешними обстоятельствами за право на свободную любовь. Сюжет, известный по итальянским новеллам (Мазуччо, Банделло), был положен Артуром Бруком в основу одноимённой поэмы (1562). Вероятно, произведение Брука и послужило источником для Шекспира. Он усилил лиризм и драматизм действия, переосмыслил и обогатил характеры персонажей, создал поэтические монологи, раскрывающие внутренние переживания главных героев, таким образом преобразив ординарное произведение в ренессансную поэму о любви. Это трагедия особого типа, лирическая, оптимистичная, несмотря на гибель главных героев в финале. Их имена стали нарицательным обозначением высшей поэзии страсти.
