Стойкий принц: художественная литература
Книга знакомит с творчеством великого испанца Педро Кальдерона де ла Барка (1600–1681) — драматурга и поэта, чьи произведения стали центральным и вершинным явлением золотого века испанской литературы. Сочинения Кальдерона впечатляют своей художественной цельностью, образным поэтическим языком, а в его интермедиях присутствуют все элементы человеческой натуры.
Предлагаемую вниманию читателей пьесу «Стойкий принц» исследователи творчества Кальдерона относят к разряду «серьезных» драм, ее сюжет основан на реальных исторических событиях — роковом походе в Африку португальских войск под командованием инфантов Фернандо и Энрике (1437 г.). Это динамичное, образное повествование о несломленном духе и преданности христианской вере — жизни и смерти инфанта Фернандо, который ради христианской веры предпочел остаться в плену у мусульман.
Перевод осуществлен виднейшим представителем русской поэзии Серебряного века Константином Дмитриевичем Бальмонтом (1867–1942).